小鳥在love live中被翻譯成小琴引怨念,一直以來很多神劇就是被不專業的翻譯給毀了。顯然這個游戲也出現了這樣的情況,在玩游戲的時候,看著一次一次出現小琴什么的,真的好藍過。變扭也不說了,這完全是在誤導玩家差評哦。
在失眠的夜晚,記得數小琴吧。毛細吧,劇情不是這樣的!好好的小鳥不數數小琴做什么,這讓鳥廚根本沒法忍耐啊魂淡!
數綿羊,你是不是有點困了呢?怎么會困,看著這樣不和諧的名字小編就渾身難受啊可惡。話說這綿羊裝扮還是很可愛的么,羊角小鈴鐺也是棒棒的。
不好意思,借你的大腿靠一下哦。這睡姿也是可愛到爆呢,也不知道是誰翻譯的,這對白和名字好變扭啊。強烈要求盛大改過來,理論上來說叫小鳥或者琴里,這名字叫的不倫不類的。