絕地求生美服常用語,在外服組排但是英文不好,是很多小伙伴所苦惱的事情,不用著急,下面小編就給大家說說絕地求生美服常用語,一起跟著小編來看看吧。
武器
突擊步槍Assault Rifle(AR)
M16A4說M sixteen就行,下同
M4 AK SCAR Groza
S12(連噴,它是打12口徑霰彈的步槍)
沖鋒槍Sub Machine Gun(SMG):UZI(烏茲)UMP Vector Tommy
霰彈槍Shotgun (SG):S1897 S686=double-barraled
狙擊步槍Snipe Rifle(SR):SKS Kar98 M24 AWM VSS MK14 Mini-14
機槍目前只有一把M249,因此直接說Machine Gun就行
投擲武器手雷Frag/Grenade震撼彈Stun Grenade/煙霧彈Smoke Grenade/燃燒瓶Molotov
其他冷門兵器十字弩Crossbow/平底鍋Pan
然后是造句時間:
我這有把(多余的)SCAR(你們要不要撿) I got a (spare) SCAR here, u guys need a rifle?
我有98K了你有8倍鏡嗎?我ID叫Kit。 I got a Kar98, anyone got a 8 times? This is Kit.
謝謝你我的朋友Thank u my friend!
彈藥
彈藥通稱ammo,5.56mm子彈可以說five five six ammo,30發子彈是thirty rounds,7.62mm相同。9mm=nine millimeter;.45英寸=dot forty five / ACP;12口徑=twelve gauge;.300馬格南= magnum。短短幾個數字,用英語說真是麻煩至極啊。
事實上游戲里老外很少給隊友分配彈藥和物資,這點真的跟國人喜歡互相幫♂助不太一樣。基于心理學責任分散原則,向隊友要子彈請指定人名。
給點子彈好嗎I need some (AK/AR/SMG) ammo. Alisa, can you give me some ammo?
配件
通稱attachments
機瞄:iron sight
單倍鏡(sight):全息/紅點 Holo/red dot sight
多倍鏡(scope):2/4/8/15倍 two/four/eight/fifteen times scope
彈夾(magzine):快速/擴容/雙彈夾 quick draw/extended/Dual mag;槍口(muzzle):消焰/消音/補償 flash hider/suppressor/compensator + for AR/snipe/SMG/Pistol。握把grip和槍托stock這種東西,還是那句話,老外不太喜歡給隊友分配物資。